Polanco homers twice to power Pirates past Cubs 6-1

Gregory Polanco and the Pittsburgh Pirates wasted no time in bouncing back from a rout to make an early statement in the National League Central.

Posted: Apr 12, 2018 10:51 PM
Updated: Apr 13, 2018 8:59 AM

CHICAGO (AP) — Gregory Polanco and the Pittsburgh Pirates wasted no time in bouncing back from a rout to make an early statement in the National League Central.

Polanco homered twice to help back a third straight solid start by Trevor Williams, and Pittsburgh pulled away from the Chicago Cubs 6-1 on Thursday.

Francisco Cervelli lined a three-run shot in the seventh off Cubs reliever Justin Wilson as Pittsburgh scored four times in the inning to break open a tight game.

Adam Frazier also went deep for Pittsburgh, which rebounded from a 13-5 loss on Wednesday night at Wrigley Field to improve to 9-3 on the season.

Williams (3-0) was a little bit better than Chicago starter Kyle Hendricks (0-1) in what began as a pitchers’ duel.

The Pirates’ right-hander allowed one run and four hits through six innings, while striking out five and walking one.

The 25-year-old Williams, who entered 2018 at 8-10 for his career — and was 7-9 last season — is emerging as a key part of the Pirates’ rotation.

“Trevor was good, very efficient from a perspective of finding outs and working out of a couple of jams,” manager Clint Hurdle said. “I thought he attacked and got better as the game went on, especially through the middle.”

Williams helped the Pirates take two of three from division rival Chicago in the teams’ first series this season.

Michael Feliz, George Kontos and Felipe Vazquez each pitched a scoreless inning in relief.

“They’re (Chicago) the team to beat in the Central,” Williams said, “and it’s good for us to take two out of three today, especially early in the season.”

Kyle Schwarber homered, doubled and singled for three of the Cubs’ seven hits. Chicago’s Ian Happ had his first two-hit game this season.

Hendricks allowed two runs and five hits and struck out seven through six innings, and rebounded after allowing four runs in five innings in a no-decision at Milwaukee last Friday.

“Kyle hung in there pretty good and he didn’t have his best stuff,” manager Joe Maddon said.

“It was just one of those ... a couple of bad pitches and didn’t get away with it,” said Hendricks, who allowed solo shots by Polanco and Frazier, “but overall the fastball command has to get better.”

Javier Baez went 0-for-4 after homering twice on both Tuesday and Wednesday. Chicago’s high-energy infielder became the first Cub with consecutive multi-homer games since Alfonso Soriano in May 2008.

Polanco’s third career multi-homer game lifted his season total to a team-leading five.

Polanco hit his fourth homer into the bleachers in right-center in the first to give Pittsburgh a 1-0 lead.

Schwarber led off the bottom of the fourth with a drive that landed halfway up the right-field bleachers and tied it at 1. He hit his third home run into a steady, chilly wind off Lake Michigan.

Frazier put the Pirates back in front 2-1 in the fifth with a solo shot into the first row of the left-center bleachers. It was the first homer for the Pirates’ leadoff hitter.

Polanco’s second homer of the game, a shot to left-center off Wilson with one out in the seventh made it 3-1. After Wilson walked Josh Bell and Corey Dickerson, Cervelli smacked his second homer this season.

JUST CHILL

When Hendricks threw the first pitch at 1:22 p.m., it was a sunny 74 degrees and the wind was blowing out to right at Wrigley. By the fourth inning, the temperature dropped to 57 and the wind was blowing in.

“In the snap of the fingers, it went from balmy to embalming, I guess,” Maddon said. “It got cold very quickly.”

TRAINER’S ROOM

Pirates: OF Bryan Reynolds, a 23-year-old highly touted prospect at Double-A Altoona, will undergo surgery on Friday to repair a fractured hamate bone in his left wrist. Reynolds was acquired from San Francisco in January in a trade that sent Andrew McCutchen to the Giants.

Cubs: Despite playing while being under the weather, OF Albert Almora Jr. had three hits and scored two runs as the leadoff hitter in Chicago’s 13-5 rout of Pittsburgh on Wednesday. Maddon held Almora out of the lineup on Thursday not because of illness, but because of matchups and dispersing playing time among his outfielders. “This is predetermined,” Maddon said, while noting Almora “looked like Gumby” on Wednesday.

UP NEXT

Pirates: RHP Chad Kuhl (1-0, 5.06 ERA) faces Marlins LHP Dillon Peters (1-1 9.35) in the opener of a three-game series in Miami.

Cubs: RHP Yu Darvish (0-0, 5.23) makes his first home start as a Cub and third of the season in a Friday afternoon opener of a three-game set against Atlanta. After being roughed up for five runs in 4 1/3 innings in his Cubs debut at Miami on March 31, Darvish allowed just one run and struck out nine in six innings at Milwaukee last Saturday. The Braves counter with Anibal Sanchez (0-0, 2.25).

West Lafayette
Overcast
42° wxIcon
Hi: 55° Lo: 43°
Feels Like: 39°
Kokomo
Overcast
42° wxIcon
Hi: 54° Lo: 41°
Feels Like: 37°
Rensselaer
Clear
34° wxIcon
Hi: 52° Lo: 40°
Feels Like: 30°
Fowler
Clear
34° wxIcon
Hi: 52° Lo: 41°
Feels Like: 30°
Williamsport
Overcast
41° wxIcon
Hi: 55° Lo: 43°
Feels Like: 41°
Crawfordsville
Overcast
40° wxIcon
Hi: 55° Lo: 43°
Feels Like: 40°
Frankfort
Overcast
44° wxIcon
Hi: 56° Lo: 43°
Feels Like: 41°
Delphi
Overcast
38° wxIcon
Hi: 54° Lo: 42°
Feels Like: 38°
Monticello
Overcast
38° wxIcon
Hi: 52° Lo: 42°
Feels Like: 38°
Logansport
Overcast
37° wxIcon
Hi: 53° Lo: 41°
Feels Like: 37°
Clearer Wednesday after some patchy morning fog
WLFI Radar
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 166564

Reported Deaths: 4194
CountyConfirmedDeaths
Marion26255795
Lake14627362
St. Joseph9725171
Elkhart9402142
Allen8741232
Hamilton6462117
Vanderburgh622464
Tippecanoe402416
Porter355450
Hendricks3442137
Monroe337538
Johnson3307131
Delaware314475
Clark308565
Vigo280641
Madison254796
LaPorte241464
Cass230125
Kosciusko210329
Warrick206865
Floyd188468
Howard170166
Bartholomew149058
Marshall149028
Dubois147926
Wayne145533
Grant135440
Henry134330
Boone131050
Hancock125044
Noble124535
Jackson122519
Dearborn103828
Morgan100440
Lawrence99238
Gibson95612
Clinton93516
Daviess93236
Shelby91835
Knox83910
LaGrange82815
Harrison80724
Fayette79021
Putnam78317
DeKalb78111
Posey7787
Jasper7075
Miami6905
Steuben6748
Montgomery64422
White63016
Greene58138
Adams5777
Scott55916
Decatur53339
Whitley4926
Ripley4888
Wells47311
Clay4697
Sullivan46714
Starke4608
Wabash4599
Huntington4545
Orange42525
Spencer4236
Randolph42110
Fulton3956
Washington3923
Jennings38813
Franklin38325
Perry37714
Jefferson3655
Pike36318
Jay3486
Carroll34713
Fountain3393
Tipton28523
Vermillion2761
Parke2604
Rush2544
Blackford2425
Newton24011
Owen2171
Martin2040
Pulaski1794
Crawford1651
Brown1503
Ohio1367
Union1180
Benton1110
Switzerland990
Warren921
Unassigned0236

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events