Título 42: la política fronteriza de la era de Trump que permite la deportación rápida

Título 42: la política fronteriza de la era de Trump que permite la deportación rápida

Posted: Aug 3, 2021 10:21 PM
Updated: Aug 3, 2021 10:21 PM

(CNN Español) -- Gracias a la política de salud pública, conocida como Título 42, es que los funcionarios fronterizos pueden expulsar inmediatamente a los migrantes que ingresan a través de Canadá y México hacia Estados Unidos. Los menores extranjeros no acompañados (UAC, por sus siglas en inglés) están exentos de esta política.

Bajo esta política que se estableció bajo la administración de Trump de 2020 a inicios de la pandemia de coronavirus —y que sigue vigente— la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP, por sus siglas en inglés) prohíbe la entrada de ciertas personas que "potencialmente representan un riesgo para la salud", ya sea por las restricciones de viaje previamente anunciadas o por haber ingresado ilegalmente al país con el fin de "eludir las medidas de detección médica".

Los arrestos en la frontera entre Estados Unidos y México permanecen en el nivel más alto en décadas, en medio de las semanas más calurosas del verano

Según la CBP, las personas que sean detenidas no serán retenidas en áreas congregadas para su procesamiento y serán expulsadas inmediatamente a su país de último tránsito.

Procesar a una familia bajo el Título 42 "generalmente toma de 10 a 15 minutos y se realiza principalmente al aire libre", dijo David Shahoulian, subsecretario de política fronteriza e inmigratoria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) ante un tribunal federal el lunes.

De octubre de 2020 a junio, la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras reportó un total de 751.844 expulsiones en la frontera sur bajo el Título 42.

Extensión ante el aumento de casos de covid-19

Migrantes que fueron enviados de regreso a México bajo el Título 42 esperan en fila para recibir alimentos y suministros en un campamento al otro lado de la frontera entre Estados Unidos y México en Reynosa, Tamaulipas.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) determinaron el lunes que la expulsión de ciertos ciudadanos es necesaria para proteger la salud pública ya que DHS "simplemente no puede procesar a todas las familias no ciudadanas de manera segura en las circunstancias actuales, y particularmente en el caso de una afluencia a gran escala", se lee en la declaración de Shahoulian.

El funcionario de Seguridad Nacional indicó que actualmente Estados Unidos se enfrenta a un número récord de no ciudadanos, incluyendo familias, en la frontera, "provocando que las instalaciones fronterizas se llenen más allá de su capacidad operativa normal" afectando la capacidad de aplicar medidas contra el covid-19, como el distanciamiento físico. "También [se] está experimentando un aumento significativo de las tasas de no ciudadanos que dan positivo a covid-19", indicó.

Familias de migrantes se están "autoseparando" en México tras ser expulsadas de Estados Unidos, según la Patrulla Fronteriza

Durante los primeros 29 días de julio, CBP promedió 6.779 encuentros por día, incluyendo a 616 menores no acompañados y a 2.583 personas pertenecientes a una unidad familiar (FMUA, por sus siglas en inglés).

Según datos preliminares, ocurrieron alrededor de 210.000 encuentros en julio, el número más alto desde el año fiscal 2000. Eso incluye un número récord de niños no acompañados (UAC) con más de 19.000, y aproximadamente 80.000 encuentros con unidades familiares.

"Estas cifras son extremadamente preocupantes, particularmente debido a la continua propagación de la variante Delta altamente transmisible", dijo Shahoulian, quien indicó que para el 1 de agosto las instalaciones de la Patrulla Fronteriza están por encima de su capacidad.

EE.UU. reanuda deportación acelerada de familias migrantes 2:01

Defensores inmigrantes en contra del Título 42

Una persona se para junto a la barrera fronteriza entre Estados Unidos y México pintada con un mural que representa a personas que llegaron ilegalmente a EE.UU. cuando eran niños y fueron deportadas como adultos. Miles de solicitantes de asilo permanecen atrapados en Tijuana en condiciones precarias. (Foto de Mario Tama / Getty Images)

Tras anunciarse la extensión de la política de salud pública, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), junto con otros grupos de defensa de los inmigrantes, dijo que volvería a los tribunales para ponerle fin al Título 42.

"Le dimos a la administración de Biden tiempo más que suficiente para solucionar cualquier problema dejado por la administración de Trump, pero no nos ha dejado más remedio que regresar a los tribunales. La vida de las familias está en juego", dijo el abogado de ACLU Lee Gelernt, abogado principal en este caso.

¿Cómo solicitar asilo en Estados Unidos? Te lo explicamos paso a paso

"Hemos conseguido que miles de familias estén a salvo a través del proceso de exención que negociamos, pero el objetivo siempre fue poner fin a la política del Título 42, no minimizarla", dijo Gelernt el lunes.

"La administración de Biden sabe muy bien que mantener el Título 42 no detendrá la propagación del covid-19 ni evitará que las personas que literalmente están huyendo para salvar sus vidas busquen seguridad en EE.UU.", dijo Noah Gottschalk, líder de Política Global de Oxfam América, en un comunicado. Oxfam América se encuentra entre los grupos que desafían la orden.

Las tensiones entre las organizaciones a favor de los migrantes y la administración aumentaron en las últimas semanas, ya que quedó claro que la orden de salud pública permanecería en vigor.

EE.UU.: 188.800 migrantes cruzan la frontera en junio 0:58

Priscilla Alvarez y Geneva Sands contribuyeron a este reportaje.

The-CNN-Wire
™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

West Lafayette
Clear
42° wxIcon
Hi: 46° Lo: 30°
Feels Like: 37°
Kokomo
Partly Cloudy
42° wxIcon
Hi: 46° Lo: 27°
Feels Like: 37°
Rensselaer
Clear
41° wxIcon
Hi: 43° Lo: 28°
Feels Like: 41°
Fowler
Clear
42° wxIcon
Hi: 45° Lo: 30°
Feels Like: 37°
Williamsport
Clear
44° wxIcon
Hi: 46° Lo: 30°
Feels Like: 38°
Crawfordsville
Clear
41° wxIcon
Hi: 46° Lo: 31°
Feels Like: 35°
Frankfort
Clear
41° wxIcon
Hi: 45° Lo: 29°
Feels Like: 35°
Delphi
Clear
40° wxIcon
Hi: 46° Lo: 29°
Feels Like: 34°
Monticello
Clear
40° wxIcon
Hi: 46° Lo: 31°
Feels Like: 34°
Logansport
Clear
° wxIcon
Hi: 44° Lo: 28°
Feels Like: °
Tracking rain, thunder, strong winds & snow...
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1118335

Reported Deaths: 17712
CountyCasesDeaths
Marion1455892240
Lake724831254
Allen67063882
Hamilton51060487
St. Joseph49820649
Elkhart40268546
Vanderburgh34714497
Tippecanoe30808276
Johnson27696467
Hendricks26313385
Porter25657386
Madison21131455
Clark20238279
Vigo19059309
LaPorte17192261
Howard16770314
Delaware16761303
Monroe16628220
Kosciusko14293167
Hancock13113186
Bartholomew12983190
Warrick12210190
Wayne12090269
Floyd12011226
Grant11998245
Morgan10409192
Boone9869124
Noble9316122
Henry9177169
Marshall9152147
Dearborn8970100
Dubois8835140
Shelby8281130
Cass8167128
Lawrence8057185
DeKalb7817109
Jackson770793
Huntington7661115
Gibson7102118
Montgomery7101123
Harrison6954100
Knox6915116
Steuben669089
Whitley659660
Miami6595113
Putnam645085
Clinton627179
Wabash6221111
Jasper613192
Jefferson5856105
Ripley557294
Adams542281
Daviess5076117
Scott491580
Wells4836105
White478469
Greene4701101
Clay464662
Decatur4611110
Fayette452496
Jennings452067
LaGrange427491
Posey410044
Randolph3944107
Washington390956
Fountain375964
Fulton364874
Spencer362247
Starke355574
Owen353577
Sullivan348555
Orange331372
Jay331050
Rush309533
Carroll296239
Franklin292744
Perry290553
Vermillion283658
Tipton251167
Parke250130
Pike248644
Blackford222144
Pulaski210359
Newton182452
Brown177550
Crawford169129
Benton168417
Martin152120
Switzerland147612
Warren135816
Union122616
Ohio92413
Unassigned0595

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events