China restaura temporalmente la prohibición de productos de rinoceronte y tigre tras las críticas

(CNN) - China ha dado un giro tras una controvertida acción para legalizar el uso de produ...

Posted: Nov 12, 2018 4:21 PM
Updated: Nov 12, 2018 4:21 PM

(CNN) - China ha dado un giro tras una controvertida acción para legalizar el uso de productos de tigre y rinoceronte en peligro de extinción con fines "médicos", un movimiento que los activistas de la vida silvestre dijeron que sería un retroceso en los esfuerzos para proteger a los animales cada vez más en peligro de extinción.

MIRA: China revierte prohibición de comercializar productos de tigre y rinoceronte

En una entrevista con medios estatales publicada el lunes, un funcionario de alto rango dijo que "tres prohibiciones estrictas" permanecerían temporalmente para la importación, exportación y venta de rinocerontes, tigres y sus productos derivados.

"Me gustaría reiterar que el gobierno chino no ha cambiado su postura sobre la protección de la vida silvestre y no aliviará la ofensiva contra el tráfico ilegal y el comercio de rinocerontes, tigres y sus derivados y otras actividades criminales", dijo a la agencia de noticias Xinhua el portavoz del Consejo de Estado Ding Xuedong.

Dijo que una circular previa emitida por el Consejo de Estado que permite el uso de partes de rinoceronte y tigre por practicantes certificados de medicina tradicional china, "se pospuso después del estudio".

"Los departamentos pertinentes del gobierno chino pronto continuarán organizando campañas especiales para combatir el comercio ilegal de rinocerontes, tigres y sus productos derivados", agregó Ding. "Los actos ilegales serán tratados severamente".

'Sentencia de muerte'

La relajación de las restricciones al comercio ilegal de partes de tigres y rinocerontes, de las cuales China es un importante mercado y motor de caza furtiva, ha atraído la indignación de muchos activistas y advertencias de que desharía el progreso realizado en los últimos años.

MIRA: China exhibe sus aviones de combate furtivos totalmente armados

El grupo de presión WildAid dijo en un informe a principios de este año que las restricciones en la venta de cuerno de rinoceronte en China y Vietnam habían provocado una caída importante en los precios y una reducción en la demanda del producto.

Iris Ho, especialista principal en Políticas y Programas de Vida Silvestre en Humane Society International, dijo en un comunicado que el anuncio de Beijing era una "sentencia de muerte" para rinocerontes y tigres en libertad.

"Este es un golpe devastador para nuestro trabajo en curso para salvar a las especies de la explotación cruel y la extinción, e imploramos al gobierno chino que reconsidere", dijo Ho.

Sudan, the last known male of the northern white rhinoceros subspecies, grazes in his paddock on December 5, 2016, at the Ol Pejeta conservancy in Laikipia County - at the foot of Mount Kenya - that is home to the planet's last-three northern white rhinoceros.As 2016 draws to an end, awareness of the devastation of poaching is greater than ever and countries have turned to high-tech warfare - drones, night-goggles and automatic weapons - to stop increasingly armed poachers. According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), at the African Black market, rhino horn sells for up to 60,000 USD (57,000 euros) per kilogram - more than gold or cocaine - and in the last eight years alone roughly a quarter of the world population has been killed in South Africa, home to 80 percent of the remaining animals. / AFP / Tony KARUMBA (Photo credit should read TONY KARUMBA/AFP/Getty Images)

" data-medium-file="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info&w=300&strip=info" data-large-file="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info&w=1024&strip=info" class="alignnone size-full wp-image-507723" src="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info&strip=info" alt="" width="1024" height="576" srcset="https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 1024w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 150w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 300w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 768w, https://cnnespanol2.files.wordpress.com/2018/03/180320093101-01-white-rhino-sudan-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" />

El Fondo Mundial para la Vida Silvestre (WWF, por sus siglas en inglés) pidió a Pekín que restablezca urgentemente la prohibición, y dijo en un comunicado que era "crítico" para salvar a la especie.

En 2010, la Federación Mundial de Sociedades de Medicina China emitió un comunicado diciendo que no había pruebas de los beneficios médicos declarados del hueso de tigre.

Tampoco se han encontrado pruebas de los beneficios médicos del cuerno de rinoceronte.

WildAid y WWF no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el aplazamiento de la nueva ley.

Ben Westcott y Yong Xiong de CNN contribuyeron con los informes.

West Lafayette
Overcast
61° wxIcon
Hi: 68° Lo: 45°
Feels Like: 61°
Kokomo
Overcast
57° wxIcon
Hi: 64° Lo: 43°
Feels Like: 57°
Rensselaer
Overcast
61° wxIcon
Hi: 64° Lo: 42°
Feels Like: 61°
Fowler
Scattered Clouds
63° wxIcon
Hi: 64° Lo: 43°
Feels Like: 63°
Williamsport
Overcast
64° wxIcon
Hi: 66° Lo: 44°
Feels Like: 64°
Crawfordsville
Clear
69° wxIcon
Hi: 67° Lo: 44°
Feels Like: 69°
Frankfort
Overcast
64° wxIcon
Hi: 66° Lo: 42°
Feels Like: 64°
Delphi
Overcast
58° wxIcon
Hi: 67° Lo: 43°
Feels Like: 58°
Monticello
Overcast
58° wxIcon
Hi: 63° Lo: 43°
Feels Like: 58°
Logansport
Overcast
55° wxIcon
Hi: 64° Lo: 42°
Feels Like: 55°
Windy and Warmer Weather for Wednesday.
WLFI Radar
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 119066

Reported Deaths: 3612
CountyConfirmedDeaths
Marion21563768
Lake10745324
Elkhart6734112
St. Joseph6679115
Allen6364205
Hamilton4965109
Vanderburgh384231
Hendricks2779124
Monroe267137
Tippecanoe259013
Johnson2362125
Clark226757
Porter222447
Delaware201162
Cass19589
Vigo187928
Madison171475
LaPorte151941
Warrick140743
Floyd140464
Howard133964
Kosciusko127117
Bartholomew119357
Marshall102124
Dubois100919
Boone99746
Grant96636
Hancock94843
Noble92932
Henry82226
Jackson77610
Wayne77314
Morgan73940
Shelby68329
Daviess68129
Dearborn67928
LaGrange64711
Clinton63414
Harrison59824
Putnam59011
Gibson5455
Knox5379
Lawrence51829
Montgomery51321
DeKalb49111
White48814
Decatur46139
Miami4394
Greene42936
Fayette42314
Jasper4032
Steuben3977
Scott39311
Posey3541
Sullivan33812
Jennings31712
Franklin31525
Clay3105
Ripley3108
Orange28724
Whitley2876
Carroll28013
Adams2773
Wabash2758
Starke2737
Washington2702
Wells2694
Spencer2683
Jefferson2523
Huntington2503
Fulton2462
Tipton22922
Randolph2238
Perry22213
Jay1920
Newton17411
Owen1711
Martin1690
Pike1691
Rush1584
Vermillion1320
Fountain1302
Blackford1223
Pulaski1141
Crawford1100
Parke1072
Brown1033
Benton860
Ohio797
Union790
Switzerland690
Warren411
Unassigned0227

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events