STREAMING NOW: Watch Now

El sospechoso del tiroteo en la sinagoga de Pittsburgh se declara inocente de los cargos

(CNN) - Los abogados defensores del sospechoso en la masacre de la sinagoga de Pittsburgh d...

Posted: Nov 1, 2018 6:50 PM
Updated: Nov 1, 2018 6:50 PM

(CNN) - Los abogados defensores del sospechoso en la masacre de la sinagoga de Pittsburgh dijeron que el acusado se declaraba inocente el jueves de cargos federales y solicitaron un juicio por jurado.

Robert Bowers, de 46 años, ingresó el jueves a la corte con restricciones de muñeca, cintura y tobillo, con una gran venda en la parte superior del brazo izquierdo. Sufrió múltiples heridas de bala durante un tiroteo con la Policía y fue dado de alta del hospital hace tres días.

MIRA: Donald Trump y Melania Trump visitan Pittsburgh tras tiroteo en sinagoga

El jueves marcó su segunda aparición en el tribunal esta semana después de que un gran jurado federal lo acusara de 44 cargos federales en el asesinato del fin de semana pasado de 11 feligreses en la sinagoga del Árbol de la Vida.

Durante la comparecencia, Bowers observó a los fiscales y asintió periódicamente. Respondió "sí" que entendía las sanciones de los cargos, y su defensor público, Michael J. Novara, se declaró inocente, "como es típico", dijo.

De los 44 cargos, 32 cargos son punibles con la muerte, dijo el miércoles un documento publicado por el gran jurado.

La audiencia en la corte llega el mismo día en que las multitudes de dolientes enterrarán a más víctimas y mientras sus homenajes continúan creciendo.

El lunes, Bowers había sido llevado a la sala del tribunal en una silla de ruedas y solo habló para responder las preguntas del juez. Bowers fue citado ante el defensor público local el miércoles.

El sospechoso Robert Bowers, quien resultó herido durante el tiroteo, apareció brevemente en la corte el lunes.El sospechoso Robert Bowers, quien resultó herido durante el tiroteo, apareció brevemente en la corte el lunes.

Está en la cárcel del condado de Butler sin fianza.

MIRA: Las historias de vida de las víctimas del tiroteo en una sinagoga de Pittsburgh

Los crímenes que se le imputan

"Hoy comienza el proceso de buscar justicia para las víctimas de estos actos de odio y la reparación para las familias de las víctimas, la comunidad judía y nuestra ciudad", dijo el fiscal estadounidense Scott Brady en un comunicado.

De acuerdo con la acusación, Bowers está imputado por 11 cargos de obstrucción del libre ejercicio de creencias religiosas que resultan en la muerte y el uso de un arma de fuego para cometer un asesinato durante un delito de violencia, una condena por cualquiera de estos cargos podría ser castigada con la pena de muerte.

Se enfrenta a otros 10 posibles cargos que podrían acabar en pena de muerte, de acuerdo con la acusación federal:

  • Dos cargos de obstrucción del libre ejercicio de creencias religiosas que involucran un intento de matar y usar un arma peligrosa, resultando en lesiones corporales.
  • Ocho cargos de obstrucción del libre ejercicio de creencias religiosas que involucran un intento de matar y usar un arma peligrosa, resultando en lesiones corporales a un funcionario de seguridad pública.
MIRA: Hombre sobrevive el Holocausto y al tiroteo en sinagoga de Pittsburgh

Los cargos restantes son el uso de un arma de fuego durante un crimen de violencia (dos cargos), la posesión de un arma de fuego para promover un crimen de violencia (nueve cargos) y la obstrucción del libre ejercicio de las creencias religiosas que involucran el uso de un arma peligrosa y el resultado de lesiones corporales a un agente de seguridad pública (un cargo).

"Todos los estadounidenses tienen derecho a asistir a su lugar de culto con seguridad", dijo el secretario de Justicia, Jeff Sessions, en un comunicado en el que se anunciaba la acusación. "Estos supuestos delitos son incomprensiblemente malvados y repugnan por completo los valores de esta nación. Por lo tanto, este caso no solo es importante para las víctimas y sus seres queridos, sino también para la ciudad de Pittsburgh y para toda la nación".

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 33068

Reported Deaths: 2068
CountyConfirmedDeaths
Marion9524558
Lake3494175
Cass15897
Allen141966
St. Joseph122134
Hendricks114268
Hamilton113292
Elkhart110128
Johnson1092106
Madison58459
Porter50522
Bartholomew49034
Clark47941
LaPorte42022
Tippecanoe3823
Howard37824
Delaware37636
Jackson3721
Shelby36822
Hancock32727
Floyd31739
Boone30535
Morgan27724
Vanderburgh2592
Montgomery23417
White2308
Decatur22431
Clinton2221
Noble20421
Grant19721
Dubois1903
Harrison18921
Henry16910
Greene16824
Monroe16512
Warrick16528
Dearborn16521
Vigo1538
Lawrence15223
Miami1401
Putnam1357
Jennings1294
Orange12422
Scott1203
Ripley1106
Franklin1098
Kosciusko1011
Carroll933
Daviess8416
Steuben812
Marshall801
Newton7610
Wayne756
Fayette747
Wabash742
LaGrange682
Jasper661
Washington511
Jay490
Fulton471
Clay461
Rush452
Randolph453
Jefferson431
Pulaski410
Whitley383
Owen351
Sullivan341
DeKalb331
Brown331
Starke323
Perry280
Wells270
Benton260
Huntington262
Knox250
Tipton241
Crawford230
Blackford222
Parke190
Spencer191
Switzerland190
Fountain182
Posey160
Gibson142
Adams131
Ohio130
Warren121
Vermillion100
Martin90
Union80
Pike60
Unassigned0161
West Lafayette
Scattered Clouds
78° wxIcon
Hi: 79° Lo: 57°
Feels Like: 79°
Kokomo
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 75° Lo: 54°
Feels Like: 75°
Rensselaer
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 76° Lo: 52°
Feels Like: 75°
Fowler
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 75° Lo: 54°
Feels Like: 75°
Williamsport
Scattered Clouds
79° wxIcon
Hi: 78° Lo: 55°
Feels Like: 79°
Crawfordsville
Scattered Clouds
73° wxIcon
Hi: 77° Lo: 55°
Feels Like: 73°
Frankfort
Scattered Clouds
78° wxIcon
Hi: 76° Lo: 54°
Feels Like: 79°
Delphi
Scattered Clouds
77° wxIcon
Hi: 77° Lo: 54°
Feels Like: 79°
Monticello
Scattered Clouds
77° wxIcon
Hi: 78° Lo: 53°
Feels Like: 79°
Logansport
Scattered Clouds
75° wxIcon
Hi: 75° Lo: 52°
Feels Like: 75°
Cooler, less humid weather ahead by the weekend.
WLFI Radar
WLFI Temps
WLFI Planner

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events