BREAKING NEWS Purdue football draws Tennessee in Music City Bowl Full Story
STREAMING NOW: Watch Now

Reabre la autopista 1 de Big Sur en California más de un año después de un descomunal derrumbe

(CNN) - Una parte de la pintoresca autopista 1 de California reabrió el miércoles más de un año después de que u...

Posted: Jul 19, 2018 6:39 PM
Updated: Jul 19, 2018 6:39 PM

(CNN) - Una parte de la pintoresca autopista 1 de California reabrió el miércoles más de un año después de que un gran deslizamiento de tierra sepultara la carretera, dijeron funcionarios de transporte.

El deslizamiento de tierra en Mud Creek en 2017 acumuló seis millones de toneladas de roca y tierra en una sección de aproximadamente unos 400 metros de la carretera costera en la región de Big Sur. La carretera ya había estado cerrada en ese lugar durante meses, en otros puntos, después de que un invierno inusualmente duro y las lluvias de primavera causaran deslizamientos de tierra.

MIRA: Un descomunal derrumbe entierra espectacular carretera en California

La autopista 1, también conocida como la Autovía de la Costa del Pacífico, es la arteria principal que atraviesa Big Sur, un tramo pintoresco y una gran atracción turística.

"El sueño de viajar por la carretera 1 desde San Francisco a San Diego es una realidad otra vez", dijo Susana Cruz, una vocera del Departamento de Transporte de California, Caltrans.

Los deslizamientos de tierra habían dañado diferentes partes, atascando el acceso completo en la carretera. Otras partes, incluido el puente Pfeiffer Canyon, fue reconstruido y reabierto el año pasado.

La porción en Mud Creek, ubicada a unos 14 kilómetros al norte de la línea San Luis Obispo/condado de Monterey, fue la última pieza para reabrir toda la carretera 1, dijo Cruz el miércoles.

Localización de los diferentes puntos sepultados por el derrumbamiento en la carretera 1 de California.

El proyecto de reparación de 54 millones de dólares en Mud Creek incluyó la reconstrucción de unos 400 metros de una nueva carretera construida sobre un nuevo material de deslizamiento y un dique compactado en los extremos sur y norte, según Caltrans. El camino está a una altura de 45 a 80 metros sobre el nivel del mar y está reforzado por diques, arcenes, rocas y otros materiales, dijo Caltrans.

MIRA: California ya no votará para decidir si se divide en tres nuevos estados en EE. UU.

#Hwy1 at Mud Creek south of #BigSur is OPEN for business as of 9:45am! Safe travels, everyone. pic.twitter.com/hxX3AgQ1Dp

— Caltrans District 5 (@CaltransD5) July 18, 2018

Cruz dijo que la porción en Mud Creek abrió dos meses antes de lo previsto y dos días antes del corte de cinta oficial, previsto para el viernes.

Big news: contractor John Madonna made great progress past week so final roadway striping & inspection by our crews is underway. As a result, #Hwy1 at Mud Creek south of #BigSur will RE-OPEN tomorrow Weds, July 18 by 10am, nearly 14 months after massive landslide on May 20, 2017. pic.twitter.com/YOeZGEHy9H

— Caltrans District 5 (@CaltransD5) July 17, 2018

Las empresas a lo largo de la carretera de la costa del Pacífico dieron la bienvenida a los conductores que vienen de ambos lados de la carretera.

"Ya está empezando a mejorar, especialmente los fines de semana, la gente sigue bajando, pero ahora van a venir de ambas direcciones", dijo el camarero Ringo Jukes, que trabaja en un café cercano, a la afiliada de CNN KSBW.- Darran Simon y Madison Park, de CNN, contribuyeron a este reporte.

West Lafayette
Cloudy
51° wxIcon
Hi: 51° Lo: 29°
Feels Like: 51°
Kokomo
Cloudy
48° wxIcon
Hi: 49° Lo: 28°
Feels Like: 42°
Rensselaer
Cloudy
45° wxIcon
Hi: 45° Lo: 32°
Feels Like: 38°
Fowler
Cloudy
51° wxIcon
Hi: 48° Lo: 30°
Feels Like: 51°
Williamsport
Cloudy
51° wxIcon
Hi: 51° Lo: 29°
Feels Like: 51°
Crawfordsville
Cloudy
52° wxIcon
Hi: 53° Lo: 30°
Feels Like: 52°
Frankfort
Cloudy
52° wxIcon
Hi: 50° Lo: 29°
Feels Like: 52°
Delphi
Cloudy
46° wxIcon
Hi: 49° Lo: 30°
Feels Like: 42°
Monticello
Cloudy
46° wxIcon
Hi: 50° Lo: 31°
Feels Like: 42°
Logansport
Cloudy
45° wxIcon
Hi: 46° Lo: 29°
Feels Like: 40°
More active weather headed our way...
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1118335

Reported Deaths: 17712
CountyCasesDeaths
Marion1455892240
Lake724831254
Allen67063882
Hamilton51060487
St. Joseph49820649
Elkhart40268546
Vanderburgh34714497
Tippecanoe30808276
Johnson27696467
Hendricks26313385
Porter25657386
Madison21131455
Clark20238279
Vigo19059309
LaPorte17192261
Howard16770314
Delaware16761303
Monroe16628220
Kosciusko14293167
Hancock13113186
Bartholomew12983190
Warrick12210190
Wayne12090269
Floyd12011226
Grant11998245
Morgan10409192
Boone9869124
Noble9316122
Henry9177169
Marshall9152147
Dearborn8970100
Dubois8835140
Shelby8281130
Cass8167128
Lawrence8057185
DeKalb7817109
Jackson770793
Huntington7661115
Gibson7102118
Montgomery7101123
Harrison6954100
Knox6915116
Steuben669089
Whitley659660
Miami6595113
Putnam645085
Clinton627179
Wabash6221111
Jasper613192
Jefferson5856105
Ripley557294
Adams542281
Daviess5076117
Scott491580
Wells4836105
White478469
Greene4701101
Clay464662
Decatur4611110
Fayette452496
Jennings452067
LaGrange427491
Posey410044
Randolph3944107
Washington390956
Fountain375964
Fulton364874
Spencer362247
Starke355574
Owen353577
Sullivan348555
Orange331372
Jay331050
Rush309533
Carroll296239
Franklin292744
Perry290553
Vermillion283658
Tipton251167
Parke250130
Pike248644
Blackford222144
Pulaski210359
Newton182452
Brown177550
Crawford169129
Benton168417
Martin152120
Switzerland147612
Warren135816
Union122616
Ohio92413
Unassigned0595

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events