STREAMING NOW: Watch Now

Erupción en Guatemala: cuidado con la información falsa sobre el volcán de Fuego, pide el gobierno

(CNN Español) – La magnitud de la tragedia provocada por el volcán de Fuego en Guatemala no escapó a la informac...

Posted: Jun 5, 2018 12:39 PM
Updated: Jun 5, 2018 12:39 PM

(CNN Español) – La magnitud de la tragedia provocada por el volcán de Fuego en Guatemala no escapó a la información falsa en redes sociales: están circulando imágenes y rumores que no son ciertos. Y las autoridades, abocadas a atender la emergencia, piden a los ciudadanos que no contribuyan a difundir el pánico ni la zozobra.

LEE: Guatemala: Lo que sabemos sobre la erupción del volcán de Fuego que deja decenas de muertos

Primero fueron unas fotografías, en las que se ven ríos de lava ardiendo, que no corresponden al volcán de Fuego sino al Kilauea en Hawai, el cual entró en erupción hace más de un mes.

El Gobierno de Guatemala aclara que estas imágenes no corresponden a la erupción del #VolcánDeFuego, sino que a una actividad volcánica registrada en Hawái. ¡No comparta información falsa! ⚠️ pic.twitter.com/OcgoKFYrIh

— Gobierno Guatemala (@GuatemalaGob) June 4, 2018

Después, un archivo de audio que supuestamente predecía un terremoto en la tarde o noche de este lunes, posterior al de magnitud 5,2 que sacudió las costas del país en la mañana. Como indicaron las autoridades, no es posible pronosticar los sismos bajo ningún método científico.

BOLETÍN INFORMATIVO. Ante los rumores iniciados por un archivo de audio que circula en las redes sociales en que se predice la ocurrencia de un terremoto en Guatemala hoy por la tarde o noche, No es posible la predicción de sismos con ningún método científico. pic.twitter.com/00Ssh1FOvB

— CONRED (@ConredGuatemala) June 4, 2018

El boletín informativo insistió en aconsejarle “a la población no dejarse influenciar por información sin fundamento ni cita de fuente oficial y estar pendientes de los boletines oficiales que se emitan”.

La situación de la información falsa llevó a que el gobierno de Guatemala lamentara y condenara “de manera enérgica la desinformación que se ha generado tras la actividad del volcán de Fuego”, como lo reportó la Agencia de Noticias Guatemalteca. Lo anterior porque genera “mayor alarma e incertidumbre” entre la población afectada y los ciudadanos que se encuentran fuera del país.

En la misma línea, el secretario general de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) aseguró este martes: “Queremos recomendar que dejen de estar subiendo información falsa a las redes sociales”. Cabañas insistió en que las especulaciones y mentiras solo empeoran la situación.

“Tenemos 1.200 personas haciendo labores de rescate. Nuevamente hacemos un llamado a todas las personas que no compartan información falsa, no especulemos porque eso solo complica más la situación” – Sergio Cabañas pic.twitter.com/zS56OtHrqQ

— Gobierno Guatemala (@GuatemalaGob) June 4, 2018

El comunicado del Gobierno aclaró que no se intenta restar importancia a la emergencia que atraviesa Guatemala: “Al contrario, el problema se está tomando con total seriedad” y ya se declaró un estado de calamidad pública que el Congreso debe aprobar.

¿A quién creerle entonces? Principalmente a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala. Mitigación, Preparación, Respuesta y Recuperación (Conred) y a las cuentas oficiales de las diferentes instituciones.

La erupción del volcán de Fuego, que empezó este domingo, ya deja al menos 65 personas muertas y 46 heridos. Según la Conred, además, hasta el momento hay 1,7 millones de afectados 3.265 evacuados y 1.687 albergados.

Las recomendaciones que sí debes seguir

La Conred publicó una serie de recomendaciones por la situación de erupción en el volcán de Fuego, especialmente para la población que se encuentra en áreas cercanas. Y, de hecho, una de ellas es evitar los rumores. Estos son los consejos de la entidad:

• Estar atento a la información de su líder comunitario;

• Evacuar a las áreas seguras si se indica;

• Evitar estar cerca de barrancas o en peligro;

• Cubrir vías respiratorias ante la presencia de ceniza;

• Cubrir alimentos y recipientes donde se almacena agua para consumo humano;

• Luego de finalizada la erupción, realizar la limpieza de los techos de las viviendas.

A la población en general se le recomienda:

• Estar atenta a la información que autoridades den a conocer;

• Evitar los rumores;

• Considerar que en algunos departamentos como Chimaltenango, Escuintla, Sacatepéquez y Guatemala se registra la caída de finas partículas de ceniza;

• Realizar la limpieza de los techos de sus viviendas luego de finalizada la erupción;

• Evitar acercarse al área donde ocurre el descenso de lahares, puede ser peligroso permanecer en dicho lugar;

• Y de llegar a tener conocimiento de una condición de riesgo o emergencia reportarlo a las autoridades más cercanas o al 119 de CONRED.

MIRA: Evacuan a periodistas por nuevo flujo de lava en volcán de Guatemala

Ante la caída de ceniza, que ya ha cubierto zonas cercanas al volcán, la Conred indicó que la población debe cubrirse los ojos y las vías respiratorias, en caso de alergia o problemas respiratorios acercarse al centro de salud más cercano y humedecer la ceniza en el patio de los hogares y las calles para reducir el polvo.

A la población en general es importante estar atenta a la información que autoridades den a conocer, tener precaución en el lugar. Like y Comparte nuestras recomendaciones.#PrevenirParaVivir #TodosSomosResponsables pic.twitter.com/RIR1ZRQJZb

— CONRED (@ConredGuatemala) June 3, 2018

Tomar precauciones extremas en caso de actividad volcánica. pic.twitter.com/FK52tqCNJ9

— INSIVUMEH Guatemala (@insivumehgt) June 3, 2018

West Lafayette
Clear
20° wxIcon
Hi: 45° Lo: 25°
Feels Like: °
Kokomo
Clear
21° wxIcon
Hi: 39° Lo: 23°
Feels Like: 11°
Rensselaer
Clear
19° wxIcon
Hi: 42° Lo: 23°
Feels Like: 19°
Fowler
Clear
19° wxIcon
Hi: 43° Lo: 23°
Feels Like: 19°
Williamsport
Clear
20° wxIcon
Hi: 44° Lo: 22°
Feels Like: °
Crawfordsville
Clear
19° wxIcon
Hi: 44° Lo: 25°
Feels Like: 19°
Frankfort
Clear
22° wxIcon
Hi: 43° Lo: 24°
Feels Like: 16°
Delphi
Clear
22° wxIcon
Hi: 43° Lo: 23°
Feels Like: 14°
Monticello
Clear
22° wxIcon
Hi: 42° Lo: 22°
Feels Like: 14°
Logansport
Clear
21° wxIcon
Hi: 39° Lo: 20°
Feels Like: 12°
Mild Conditions Ahead
WLFI Radar
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 338977

Reported Deaths: 5723
CountyCasesDeaths
Marion46131870
Lake29183469
Allen19572307
Elkhart18074236
St. Joseph17808239
Hamilton14364172
Vanderburgh10546128
Tippecanoe948130
Porter890690
Johnson7132171
Hendricks6820162
Vigo643592
Monroe572452
Madison5506124
Clark547678
Delaware5252104
LaPorte501997
Kosciusko484042
Howard382978
Bartholomew355165
Warrick350073
Wayne345886
Floyd338078
Marshall320446
Cass311531
Grant302550
Hancock294357
Noble274147
Boone267655
Henry266139
Dubois253732
Jackson242034
Dearborn241131
Morgan236543
Gibson207329
Shelby204159
Knox198021
DeKalb193435
Clinton192922
Lawrence191349
Wabash183922
Miami181417
Adams180023
Daviess167545
Fayette159834
Jasper159113
Montgomery158329
Steuben158116
Harrison155824
Ripley155721
LaGrange152232
Whitley149715
Huntington141810
White140323
Decatur140044
Putnam138129
Wells137030
Clay135125
Randolph134022
Jefferson133416
Posey130318
Scott119421
Greene112253
Sullivan106717
Jay106414
Jennings98714
Starke98025
Spencer9268
Fulton90119
Fountain8778
Perry87321
Washington8487
Franklin77027
Carroll75313
Orange73128
Vermillion6927
Owen6699
Parke6466
Tipton64027
Rush6078
Blackford59613
Newton59412
Pike54920
Pulaski45016
Benton3943
Martin3866
Brown3815
Crawford3251
Union3012
Switzerland2735
Warren2663
Ohio2457
Unassigned0267

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events