El huracán María habría dejado más de 4.600 personas muertas en Puerto Rico: superando en miles las cifras oficiales

(CNN) – Alrededor de 4.645 personas murieron durante el huracán María y sus consecuencias en Puerto Rico, según ...

Posted: May 30, 2018 12:03 PM
Updated: May 30, 2018 12:03 PM

(CNN) – Alrededor de 4.645 personas murieron durante el huracán María y sus consecuencias en Puerto Rico, según un informe académico publicado este martes en una prestigiosa revista médica. Esa cifra supera enormemente el número oficial de víctimas mortales de la isla que se ubicó en 64, algo que los autores del reporte llamaron una “subestimación sustancial” de los fallecidos que dejó el ciclón.

“Estas cifras… subrayan la falta de atención del gobierno de Estados Unidos ante la frágil estructura de Puerto Rico”, escribieron los autores de la Universidad de Harvard y otras institucionales en la revista New England Journal of Medicine.

MIRA: Puerto Rico: el aislamiento conduce a la desesperación y el suicidio entre los mayores

El número oficial de muertos en Puerto Rico ha sido objeto de importantes controversias desde que el huracán María golpeó a la isla, un territorio estadounidense, el pasado 20 de septiembre. CNN y otros medios de comunicación han utilizado estadísticas gubernamentales, así como extensas entrevistas con familias de personas fallecidas y directores de funerarias para cuestionar el recuento oficial de víctimas mortales por parte del gobierno puertorriqueño.

Estimaciones previas apuntaron a que María contribuyó con alrededor de 1.000 muertes.

El equipo de Harvard llegó a una estimación mucho más alta al realizar una encuesta en 3.299 hogares de todo Puerto Rico, elegidos al azar, a principios de este año. Los autores compararon los resultados de ese sondeo –que les preguntó a los residentes de la isla por las personas muertas en sus hogares, entre otras cosas– con estadísticas oficiales de mortalidad en 2016. Eso permitió que los investigadores pudieran estimar las muertes que probablemente ocurrieron como resultado del huracán María entre la fecha del ciclón y el 31 de diciembre de 2017.

“La diferencia es que nosotros salimos, visitamos el terreno e hicimos las entrevistas”, explicó Domingo Marqués, profesor asociado de psicología clínica en la Universidad Carlos Albizu de Puerto Rico, quien también es uno de los autores del informe. “Estadísticamente, es como haber entrevistado a toda la isla”, apuntó.

Sin embargo, la cifra exacta de personas fallecidas sigue siendo un misterio. Los expertos le indicaron a CNN que es difícil señalar con certeza si un huracán “causó” ciertas muertes, especialmente aquellas que se produjeron debido a las condiciones caóticas e inseguras que Puerto Rico ha vivido durante meses. Marqués y sus colegas sostienen que las muertes ocurrida oscilan entre 793 y 8.498.

Héctor Pesquera, jefe del departamento de seguridad pública de Puerto Rico, señaló este martes durante una conferencia de prensa que el gobierno no tiene motivos para cuestionar las últimas estimaciones, que provienen de investigadores de la Universidad de Harvard, así como del Centro Médico Beth Israel Deaconess, la Universidad de Colorado y otras universidades en Puerto Rico.

Las autoridades de la isla también enfatizaron en que el gobierno puertorriqueño contrató a la Universidad George Washington para realizar una evaluación sobre el número de víctimas mortales que dejó María y que los resultados de esa revisión aún están por llegar. De hecho, los funcionarios esperaban que el informe de la universidad fuera publicado esta primavera, antes de la temporada de huracanes en el Atlántico, que comienza el 1 de junio.

“El gobierno de Puerto Rico recibe de buena manera la encuesta recién publicada de la Universidad de Harvard y esperamos analizarla”, señaló Carlos R. Mercader, director ejecutivo de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico en un comunicado de prensa. “Como todo el mundo sabe, la magnitud de este trágico desastre causado por el huracán María resultó en muchas muertes. Siempre hemos esperado que el número sea más alto de lo que se informó previamente”, continuó.

LEE: Los pacientes en Puerto Rico todavía deben viajar 12 horas para recibir su diálisis… a meses del huracán María

El estudio de Harvard señala que los gobiernos de Puerto Rico y de Estados Unidos no prestaron los servicios adecuados después del huracán, incluyendo la asistencia médica y la energía eléctrica. También destaca que las autoridades de la isla se han negado a hacer públicas las estadísticas básicas de mortalidad.

La Agencia Federal para Manejo de Emergencias de Estados Unidos (FEMA, por sus siglas en inglés), encargada de supervisar la recuperación de desastres, indicó que encontró desafíos logísticos únicos en la isla después de María, lo que lleva a que comparar la respuesta frente a este huracán con la de otros sea algo problemático.

CNN y el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) en Puerto Rico están demandando al registro demográfico de la isla para acceder a documentos de defunciones que han sido retenidos.

En noviembre pasado, CNN encuestó a 112 funerarias –aproximadamente la mitad del total– a lo largo de todo Puerto Rico, cuando muchos sistemas de comunicación todavía seguían sin funcionar. En ese momento, los directores de las funerarias identificaron 499 muertes que consideraron estaban relacionadas con el huracán.

La tumba de Natalio “Pepito” Rodríguez Lebrón en el Cementerio Municipal de Maunabo en Puerto Rico. Su familia dice que no pudo permitirse el lujo de utilizar un respirador que lo ayudara a mantenerse con vida. Rodríguez murió el 6 de enero pasado de una enfermedad pulmonar.

Puerto Rico agregó al menos dos personas a su cifra oficial después de la investigación de CNN.

Uno de ellos fue Quintín Vidal Rolón, de 89 años, quien murió en un incendio provocado por una linterna y, según sus familiares, a raíz del huracán. Vidal estaba usando la linterna porque no tenía electricidad.

Otras muertes no contabilizadas ocurrieron en lugares donde las personas carecían de electricidad u otros servicios básicos, incluidas las comunicaciones. Muchos caminos estuvieron bloqueados después del huracán. Y las muertes relacionadas con María parecen haber continuado durante meses después de que el ciclón golpeara la isla en septiembre.

Natalio Rodríguez Lebron, de 77 años, por ejemplo, murió en Maunabo, Puerto Rico, en enero pasado. Su familia dice que falleció debido a que no podían permitirse el lujo de utilizar un respirador que lo ayudara a mantenerse con vida.

Aunque se ha restaurado la mayor parte del servicio de agua y energía, miles de personas en la isla permanecen sin electricidad, más de ocho meses después del huracán María.

La última estimación del número de personas que murieron podría considerarse una acusación contra la respuesta federal ante la tormenta, aseveró el doctor Gregory J. Davis, director del Servicio de Consulta de Patología Forense de la Universidad de Kentucky.

“Esto por sí solo debería hacer que tus lectores y los lectores de New England Journal realmente se pongan de pie y lo noten, y francamente le pregunten a nuestro gobierno ‘¿Por qué?’”, dijo Davis. “Nuestro gobierno no está haciendo allí lo que debería. Es exasperante, ese es el resultado final”, insistió.

 Antes y después: así se ve Puerto Rico desde el aire tras María

Los investigadores del estudio también destacaron la gran importancia de tener una cifra exacta de personas muertas, en términos de proporcionar la asistencia adecuada para las familias de las víctimas y para prevenir decesos futuros.

“A medida que Estados Unidos se prepara para su próxima temporada de huracanes”, escribieron los autores, “será fundamental revisar cómo se contarán las muertes relacionadas con los desastres para movilizar una operación de respuesta adecuada y dar cuenta del destino de los afectados”, completaron.

West Lafayette
Overcast
43° wxIcon
Hi: 46° Lo: 34°
Feels Like: 39°
Kokomo
Overcast
41° wxIcon
Hi: 45° Lo: 33°
Feels Like: 38°
Rensselaer
Overcast
37° wxIcon
Hi: 40° Lo: 29°
Feels Like: 37°
Fowler
Overcast
37° wxIcon
Hi: 40° Lo: 31°
Feels Like: 37°
Williamsport
Overcast
38° wxIcon
Hi: 44° Lo: 34°
Feels Like: 33°
Crawfordsville
Overcast
43° wxIcon
Hi: 47° Lo: 36°
Feels Like: 39°
Frankfort
Overcast
43° wxIcon
Hi: 47° Lo: 35°
Feels Like: 39°
Delphi
Overcast
43° wxIcon
Hi: 45° Lo: 33°
Feels Like: 39°
Monticello
Overcast
39° wxIcon
Hi: 44° Lo: 31°
Feels Like: 39°
Logansport
Overcast
39° wxIcon
Hi: 44° Lo: 31°
Feels Like: 39°
Chilly and cloudy Tuesday
WLFI Radar
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 164581

Reported Deaths: 4143
CountyConfirmedDeaths
Marion26055792
Lake14436358
St. Joseph9606168
Elkhart9271138
Allen8647231
Hamilton6400115
Vanderburgh617162
Tippecanoe396715
Porter347550
Hendricks3418134
Monroe335638
Johnson3286130
Delaware311575
Clark306263
Vigo275340
Madison250896
LaPorte239261
Cass229724
Warrick205065
Kosciusko201127
Floyd187468
Howard169466
Bartholomew147958
Marshall147428
Dubois146426
Wayne142031
Grant133539
Henry133030
Boone129150
Hancock124744
Noble122935
Jackson121018
Dearborn103128
Morgan100340
Lawrence96838
Gibson94412
Clinton92416
Daviess92334
Shelby90632
LaGrange82815
Knox81810
Harrison81024
Posey7767
Putnam77616
Fayette76719
DeKalb76011
Jasper6885
Miami6715
Steuben6608
Montgomery63122
White62316
Greene57838
Adams5607
Scott55413
Decatur52839
Ripley4838
Whitley4836
Clay4617
Sullivan45714
Wells45611
Huntington4455
Starke4438
Wabash4439
Orange42425
Spencer4176
Randolph39210
Jennings38713
Washington3873
Franklin38325
Fulton3785
Perry36914
Jefferson3655
Pike35718
Carroll34313
Jay3386
Fountain3293
Tipton28423
Vermillion2721
Parke2564
Rush2464
Blackford2394
Newton23711
Owen2151
Martin2050
Pulaski1783
Crawford1631
Brown1473
Ohio1337
Union1140
Benton1130
Switzerland980
Warren911
Unassigned0236

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events