Japonés, víctima insultos de peruanos que lo confunden con tribunal que dejó a Guerrero por fuera del Mundial

(CNN Español) -Este 14 de mayo, el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) amplió la inhabilitación de Paolo Guerrero,...

Posted: May 16, 2018 4:29 PM
Updated: May 16, 2018 4:29 PM

(CNN Español) -Este 14 de mayo, el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) amplió la inhabilitación de Paolo Guerrero, capitán de la Selección Peruana de Fútbol, de 6 a catorce meses. ¿Resultado? Se perderá el Mundial de Rusia 2018. Lo que pocos esperaban es que esta decisión tendría una víctima colateral a miles de kilómetros de distancia. Concretamente, en Japón.

"De repente un montón de comentarios abusivos empezaron a llenar mi Twitter", contó a CNN en Español el periodista japonés Tasuku Okawa, cuyo nombre de usuario en Twitter es @TAS. Sí, exactamente, como el nombre del tribunal cuya decisión hizo que Perú perdiera a su capitán para el Mundial. Peruanos e incluso periodistas del país comenzaron a mencionar al japonés para hacer comentarios sobre la noticia.

MIRA: Mundial Rusia 2018: el calendario completo

"¿Por qué eres tan malo con Paolo Guerrero? ¿Qué te ha hecho?", fue uno de los mensajes más suaves que recibió el periodista, según contó a CNN en Español. Obviamente, también hubo insultos de diverso grado.

No puede haber tanta maldad @Tas

— Giancarlo santos (@GiancarloJandir) May 14, 2018

"Me sorprendió, pero soy periodista deportivo y estaba al tanto de la situación de Paolo Guerrero", explicó Okawa. El protagonista fortuito del día contó que esperó a ver si se calmaban los ánimos. "Había incluso periodistas mencionando mi cuenta. Esto se estaba convirtiendo en una gran historia, así que pensé que tenía que explicarme".

"¡No soy el TAS! Pero mis pensamientos están con Paolo", escribió en un perfecto español gracias a la ayuda de la aplicación de traducción de Google.

Parece ser que Paolo Guerrero ha sido sancionado por TAS y no es elegible para jugar en la Copa del Mundo. Estoy comenzando a recibir todos los comentarios, pero señores, me llamo Tasuku y me llama "TAS". ¡No soy el TAS! Pero mis pensamientos están con Paolo. #FuerzaPaolo

— 大川 佑 | @Tas | Goal編集長 | (@tas) May 14, 2018

La reacción a este tuit fue "increíble", en palabras de Okawa. "La gente empezó a reírse. Algunos incluso me pidieron perdón porque tanta gente había sido despreciable conmigo", rememoró el periodista, que es editor jefe de Goal Japan, una de las principales webs de fútbol en Japón. "Sentí la amabilidad de los peruanos".

Un segundo mensaje llegó horas después, y se hizo totalmente viral, con miles de retuits y me gusta y cientos de respuestas porque, además, dejaba claro el buen sentido del humor de Okawa: "Hola, Perú. Sé que lo estás pasando mal, pero yo no soy el TAS. ¡Así que por favor deja de maldecirme! Pero si lograra hacerte sonreír, entonces no me importan todos los abusos y seré feliz. Buena suerte en la Copa del Mundo. (Por cierto, no soy chino, ¡soy japonés!) #FuerzaPaolo"

Hola, Perú. Sé que lo estás pasando mal, pero yo no soy el TAS. ¡Así que por favor deja de maldecirme! Pero si lograra hacerte sonreír, entonces no me importan todos los abusos y seré feliz. Buena suerte en la Copa del Mundo. (Por cierto, no soy chino, ¡soy japonés!) #FuerzaPaolo

— 大川 佑 | @Tas | Goal編集長 | (@tas) May 14, 2018

MIRA: Mundial Rusia 2018: estos son los convocados y preseleccionados de las selecciones latinoamericanas

No es la primera vez

"¿Otra vez, hijo mío?". Este tuit, que responde al mensaje aclaratorio de Okawa, no es de su madre o padre... sino de un fan de Atlético de Madrid, uno de los grandes equipos de fútbol de la capital de España. Efectivamente, no era la primera vez que miles de usuarios de Twitter demostraban su enfado contra este periodista solo por tener ese nombre de usuario.

Otra vez, hijo mío? ----------

— ALEJANDRO PEREZ K. (@alejandrito1969) May 14, 2018

Fue el pasado verano. "Ocurrió exactamente lo mismo", rememora Okawa. El TAS prohibió al Atlético de Madrid fichar a nuevos jugadores y la furia de sus seguidores se desató contra @TAS.

La historia tuvo un final feliz: "Me convertí en fan del Atlético", contó el japonés. "Y siento que ellos también me dieron la bienvenida a ser parte de ellos [de los fans del Atlético de Madrid]. Una compañía hizo una campaña con el diario Marca, de España, para invitarme a ir a Madrid y ver un partido", dijo. Su visita a España fue todo un acontecimiento, con rutas por la capital e incluso a platós de radio y televisión, además de al mencionado diario deportivo.

De hecho, ahora "unos 5.000" fans del Atlético siguen a TAS en Twitter, según contó el mismo. Muchos de ellos respondieron con sorna a ver que el error volvía a ocurrir. Eso sí, él fue raudo al decir que no se preocuparan porque su "amor por Atleti es ahora para siempre".

¡Pero mi amor por Atleti es ahora para siempre! No se preocupe mis amigos!--

— 大川 佑 | @Tas | Goal編集長 | (@tas) May 14, 2018

MIRA: A un mes de Rusia 2018: una guía de la Copa Mundial de fútbol para despistados

¿Pueden dos confusiones de este calibre llevar a Okawa a cambiarse su nombre de usuario? "Para nada. En absoluto", respondió el japonés a este medio. "Siempre tengo una nueva oportunidad de hacer nuevos amigos", dijo.

De hecho, con sentido del humor agregó que ellos "pueden insultarme al principio, pero pronto se dan cuenta de que puedo hacerles sonreír y podemos ser amigos". Desde que ocurrió esta confusión, tiene como unos 2.000 seguidores nuevos. "Estoy muy orgulloso de mi cuenta".

West Lafayette
Overcast
58° wxIcon
Hi: 70° Lo: 46°
Feels Like: 58°
Kokomo
Overcast
54° wxIcon
Hi: 66° Lo: 43°
Feels Like: 54°
Rensselaer
Overcast
55° wxIcon
Hi: 67° Lo: 42°
Feels Like: 55°
Fowler
Overcast
55° wxIcon
Hi: 67° Lo: 43°
Feels Like: 55°
Williamsport
Overcast
58° wxIcon
Hi: 69° Lo: 45°
Feels Like: 58°
Crawfordsville
Scattered Clouds
60° wxIcon
Hi: 69° Lo: 44°
Feels Like: 60°
Frankfort
Overcast
59° wxIcon
Hi: 68° Lo: 42°
Feels Like: 59°
Delphi
Overcast
56° wxIcon
Hi: 68° Lo: 44°
Feels Like: 56°
Monticello
Overcast
56° wxIcon
Hi: 67° Lo: 44°
Feels Like: 56°
Logansport
Overcast
55° wxIcon
Hi: 65° Lo: 42°
Feels Like: 55°
Windy and Warmer Weather for Wednesday.
WLFI Radar
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 119066

Reported Deaths: 3612
CountyConfirmedDeaths
Marion21563768
Lake10745324
Elkhart6734112
St. Joseph6679115
Allen6364205
Hamilton4965109
Vanderburgh384231
Hendricks2779124
Monroe267137
Tippecanoe259013
Johnson2362125
Clark226757
Porter222447
Delaware201162
Cass19589
Vigo187928
Madison171475
LaPorte151941
Warrick140743
Floyd140464
Howard133964
Kosciusko127117
Bartholomew119357
Marshall102124
Dubois100919
Boone99746
Grant96636
Hancock94843
Noble92932
Henry82226
Jackson77610
Wayne77314
Morgan73940
Shelby68329
Daviess68129
Dearborn67928
LaGrange64711
Clinton63414
Harrison59824
Putnam59011
Gibson5455
Knox5379
Lawrence51829
Montgomery51321
DeKalb49111
White48814
Decatur46139
Miami4394
Greene42936
Fayette42314
Jasper4032
Steuben3977
Scott39311
Posey3541
Sullivan33812
Jennings31712
Franklin31525
Clay3105
Ripley3108
Orange28724
Whitley2876
Carroll28013
Adams2773
Wabash2758
Starke2737
Washington2702
Wells2694
Spencer2683
Jefferson2523
Huntington2503
Fulton2462
Tipton22922
Randolph2238
Perry22213
Jay1920
Newton17411
Owen1711
Martin1690
Pike1691
Rush1584
Vermillion1320
Fountain1302
Blackford1223
Pulaski1141
Crawford1100
Parke1072
Brown1033
Benton860
Ohio797
Union790
Switzerland690
Warren411
Unassigned0227

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events