STREAMING NOW: Watch Now

Una nueva superheroína vuela para salvar a Puerto Rico… con ayuda de la Mujer Maravilla

(CNN) – Una nueva heroína está volando al lado de la Mujer Maravilla y Superman para sacar a Puerto Rico de la de...

Posted: Mar 25, 2018 12:48 PM
Updated: Mar 25, 2018 12:48 PM

(CNN) – Una nueva heroína está volando al lado de la Mujer Maravilla y Superman para sacar a Puerto Rico de la devastación que dejó el huracán María. Su nombre es La Borinqueña.

MIRA: Puerto Rico aún lucha por recuperarse a 6 meses de la devastación del huracán María; así puedes ayudar

Ella se alza en el aire, realizando hazañas de fuerza sobrehumana, vestida con un traje que fue inspirado en la bandera revolucionaria de Puerto Rico.

Y a partir de mayo se unirá a varios superhéroes de DC Comics en una antología especial para ayudar a la isla destruida.

El origen de la historia

“Ahora estamos viviendo en una época que realmente celebra la cultura e historias de los superhéroes, pero ninguno de estos personajes está conectado con temas del mundo real”, explicó el creador de La Borinqueña, Edgardo Miranda-Rodriguez.

El personaje nació en 2016, cuando Puerto Rico atravesaba una dura crisis por su deuda pública.

Portada de la segunda entrega de La Boriqueña, con ilustraciones de George Peréz y Juan Fernández.

“Creé La Borinqueña porque la crisis de la deuda no iba a pagarse”, le relató Miranda-Rodríguez a CNN.

“Pensé para mí mismo: ‘Si creo un superhéroe, tal vez pueda hablar de lo que le está ocurriendo a Puerto Rico a través de este personaje’”, comentó.

El huracán

Dos semanas después de que María golpeara la isla, el artista se sentó en una mesa del Comic-Con en Nueva York para firmar la primera entrega de su cómic La Borinqueña.

Miró hacia arriba y se encontró al coeditor de DC Comics, Dan Didio, hojeando su libro y disfrutando del trabajo que había realizado.

Ilustraciones de Rosario Dawson y su tío Gus Vázquez.

“Él literalmente esperó 20 minutos para llegar a mi mesa. Estaba usando una gorra de la liga de béisbol puertorriqueña”, recordó Miranda-Rodríguez.

“En ese momento, me sentí forzado a preguntarle ‘¿qué vas a hacer por Puerto Rico? ¿Podemos hacer algo juntos para ayudar a Puerto Rico?’. Y él me respondió: ‘organiza una propuesta’”.

Y Miranda-Rodríguez supo que este era un trabajo para La Borinqueña.

La misión

El artista reunió a docenas de ilustradores y escritores latinos.

Entonces, con una velocidad sobrehumana, crearon la antología de cómic "Ricanstruction: Reminiscing and Rebuilding Puerto Rico” (“Ricanstrucción: rememorando y reconstruyendo a Puerto Rico”). La obra incluye historias de celebridades como Rubén Blades y Rosario Dawson.

Portada de "Ricanstruction: Reminiscing and Rebuilding Puerto Rico”, con ilustraciones de Tony Daniel, Danny Miki y Tomeu Morey.

La protagonista de la serie de 200 páginas es La Borinqueña. Pero no está sola.

DC Comics le prestó a Miranda-Rodriguez algunos de sus famosos personajes para ayudar a llamar la atención sobre la difícil situación que atraviesa Puerto Rico.

De manera que, los lectores verán a La Borinqueña reconstruir la isla con la ayuda de la Mujer Maravilla, Batman y Superman.

LEE: La guía visual del éxodo en Puerto Rico: ¿a dónde están llegando sus habitantes?

“Fue un acto increíble de generosidad. No espero que todo el mundo sepa quién es La Borinqueña... pero cuando vean ese libro en Amazon o en una tienda de cómics, se sentirán atraídos por la Mujer Maravilla”, señaló Miranda-Rodríguez.

“Van a hojear las páginas y podría ser la primera vez que lean algo sobre Puerto Rico, algo que les llegó a través de un cómic”, insistió.

La meta

Han pasado seis meses desde que el huracán María devastó a Puerto Rico y algunas partes de la isla todavía no tienen electricidad ni alimentos confiables.

Miranda-Rodriguez espera que "Ricanstruction" no solo ayude financieramente a la isla, sino que también obligue a los estadounidenses a involucrarse en asuntos que impactan a millones de puertorriqueños cada día.

“Ricanstruction: Reminiscing and Rebuilding Puerto Rico” ya está disponible para ordenarlo por adelantado. Será lanzado el próxima 23 de mayo. Las ganancias beneficiarán a varias organizaciones sin ánimo de lucro que trabajan para ayudar a la recuperación de la isla.

West Lafayette
Mostly Cloudy
39° wxIcon
Hi: 39° Lo: 33°
Feels Like: 30°
Kokomo
Partly Cloudy
40° wxIcon
Hi: 40° Lo: 32°
Feels Like: 31°
Rensselaer
Partly Cloudy
32° wxIcon
Hi: 35° Lo: 33°
Feels Like: 20°
Fowler
Partly Cloudy
39° wxIcon
Hi: 34° Lo: 32°
Feels Like: 30°
Williamsport
Partly Cloudy
35° wxIcon
Hi: 37° Lo: 32°
Feels Like: 25°
Crawfordsville
Partly Cloudy
37° wxIcon
Hi: 39° Lo: 31°
Feels Like: 27°
Frankfort
Mostly Cloudy
37° wxIcon
Hi: 39° Lo: 31°
Feels Like: 27°
Delphi
Mostly Cloudy
34° wxIcon
Hi: 40° Lo: 34°
Feels Like: 24°
Monticello
Partly Cloudy
34° wxIcon
Hi: 40° Lo: 35°
Feels Like: 24°
Logansport
Mostly Cloudy
36° wxIcon
Hi: 39° Lo: 33°
Feels Like: 27°
A windy and chilly day is expected. Tonight could be the coldest night of the season so far.
WLFI Temps
WLFI Planner

Indiana Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 1118335

Reported Deaths: 17712
CountyCasesDeaths
Marion1455892240
Lake724831254
Allen67063882
Hamilton51060487
St. Joseph49820649
Elkhart40268546
Vanderburgh34714497
Tippecanoe30808276
Johnson27696467
Hendricks26313385
Porter25657386
Madison21131455
Clark20238279
Vigo19059309
LaPorte17192261
Howard16770314
Delaware16761303
Monroe16628220
Kosciusko14293167
Hancock13113186
Bartholomew12983190
Warrick12210190
Wayne12090269
Floyd12011226
Grant11998245
Morgan10409192
Boone9869124
Noble9316122
Henry9177169
Marshall9152147
Dearborn8970100
Dubois8835140
Shelby8281130
Cass8167128
Lawrence8057185
DeKalb7817109
Jackson770793
Huntington7661115
Gibson7102118
Montgomery7101123
Harrison6954100
Knox6915116
Steuben669089
Whitley659660
Miami6595113
Putnam645085
Clinton627179
Wabash6221111
Jasper613192
Jefferson5856105
Ripley557294
Adams542281
Daviess5076117
Scott491580
Wells4836105
White478469
Greene4701101
Clay464662
Decatur4611110
Fayette452496
Jennings452067
LaGrange427491
Posey410044
Randolph3944107
Washington390956
Fountain375964
Fulton364874
Spencer362247
Starke355574
Owen353577
Sullivan348555
Orange331372
Jay331050
Rush309533
Carroll296239
Franklin292744
Perry290553
Vermillion283658
Tipton251167
Parke250130
Pike248644
Blackford222144
Pulaski210359
Newton182452
Brown177550
Crawford169129
Benton168417
Martin152120
Switzerland147612
Warren135816
Union122616
Ohio92413
Unassigned0595

COVID-19 Important links and resources

As the spread of COVID-19, or as it's more commonly known as the coronavirus continues, this page will serve as your one-stop for the resources you need to stay informed and to keep you and your family safe. CLICK HERE

Closings related to the prevention of the COVID-19 can be found on our Closings page.

Community Events